[Sub Ita] Hirogaru Sky

Un eroe non ha paura dell'altezza.
Un eroe non abbandona un bambino in difficoltà.
E per quanto sia difficile, un eroe fa sempre la cosa giusta!

La giovane principessa Elle del regno di Skyland è stata rapita dal malvagio Kabaton. Nel tentativo di salvare la bambina, la coraggiosa Sora si lancia all'inseguimento di Kabaton attraverso un misterioso passaggio che la conduce sulla Terra, a Sorashido.
In un mondo così diverso dal suo, Sora si ritrova spaesata, ma non c'è tempo da perdere! Bisogna ritrovare, quanto prima, un modo per riportare Elle a casa. Nel frattempo, sarà suo dovere proteggere la bambina dai malvagi dell'Underg Kingdom.
Fortunatamente, Sora non sarà sola, al suo fianco ci saranno Mashiro e tanti nuovi amici.
A cavallo tra due mondi, ha così inizio una nuova avventura.



01) Sono un'eroina!? La nascita di Cure Sky!
02) Un eroe è venuto a casa mia!?
03) Sigh, nostalgia di casa! Non piangere, Elle chan! 
04) Anch'io sono un'eroina! La comparsa di Cure Prism!
05) Mano nella mano! Il nostro nuovo colpo!
06) Esprimili! I veri sentimenti di Sora
07) Che batticuore! La nuova studentessa è un'eroina!!
08) L'uccello che non sa volare e il ragazzo misterioso
09) Le ali del coraggio, vola, Cure Wing!
10)Mhm! Qual è il sapore dei ricordi!?
11) Una strana coppia!? Tsubasa e Ageha
12) Il più forte! Cure Sky contro Kabaton!!
13) Per te! Il primo regalo
14) Ritorno a Skyland! L'incontro col mio idolo
15) La grande esplosione del gigantesco ranborg!? Proteggiamo Skyland!
16) La compagnia di Elletaro e la caccia agli oni
17) Il passaggo del testimone! La staffetta di Mashiro!
18) Che entusiasmo! La più forte maestra d'asilo, Cure Butterfly!!
19) Ageha e Tsubasa, innalziamoci tra i colori!
20) Il primo passo verso il sogno di Mashiro
21) Espandetevi! Ali della conoscenza
22) Il piano segreto di Battamond!
23) Sogni infranti, il potere della rinascita
24) La prima stella risplende ☆ Il segreto di Elle chan
25) Che emozione! La principessa va allo zoo!
26) Decollo! L'aereo che connette i sentimenti
27) Un'emozionante lezione col Mirror Pad!?
28) L'entusiasmante fashion show di Ageha
29) Sora e il peluche dimenticato
30) Il vasto mare! Beach Paradise!
31) Una nuova minaccia! Riprendiamoci Elle chan!
32) La grande trasformazione! Cure Majesty!!
33) Il potere supremo! Majestic Chroniclon
34) Pensieri per la testa! Mashiro e il ritorno di una vecchia conoscenza
35) Sora e l'allenatrice! L'asso e l'eroe
36) Ageha, il fallimento della più forte maestra d'asilo?
37) Noi due migliori amiche 
L'albero dei ricordi!
38) Salviamo il cielo! Il segreto dell'isola fluttuante
39) La grande strega Yoyo e la festa di Halloween!
40) Amici del cuore 
Il matrimonio di Elle chan 
41) Mashiro, Monda e un racconto d'autunno
42) Oltre ogni dubbio, un'eroina novella!
43) Prism Shine! Rischiara il cuore!
44) La grande principessa e la leggendaria Pretty Cure
45) La gentile fanciulla dell'Underg Empire
46) Il Natale degli eroi
47) Addio stella della sera! Il risveglio della principessa!
48) Proteggi, eroe! La città di tutti!
49) Il grandioso potere di Cure Sky
50) Si espande all'infinito! Il nostro mondo!



32 commenti:

  1. Ma perchè inseriscono due maschi? No dai, io voglio solo ragazze!!! LoL!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Secondo me invece è una bella trovata. Era ora che venisse sdoganato il veto che solo le ragazze possono essere Pretty cure e eroine. Inoltre questa promette di essere la serie proprio su gli Eroi quindi perché non inserire un ragazzo maghetto? Sono certa che questa serie ci regalerà molte soddisfazioni. Speriamo solo che non parta bene per poi perdersi un po' come le ultime serie. Ma staremo a vedere.

      Elimina
    2. Due? Io pensavo ce ne fosse uno, e a malapena sembrava maschio hahaha. Devo ancora vederla la puntata, mi sto basando sui poster e sui trailer e pensavo fosse il cure arancione

      Elimina
    3. C'era Cure Infinity di Hungiotto ma non era un cure ufficiale che faceva parte del team, anche se lui è il primo precure maschio, poi prima ancora c'era il fatino di kirakira che voleva diventare una pretty cure, quindi penso forse una specie di percusore. L'unica differenza con Cure Infinity è che adesso il ragazzo arancione fa parte del team.

      Elimina
    4. grazie per la risposta, mi ero perso tutte ste curiosità. All'inizio pensavo intendessi che in questa stagione qua ce ne fossero due, per questo non mi tornava :)

      Elimina
  2. grazie millleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee sono contento grazie della proposta ps sono lorenzo fedele

    RispondiElimina
  3. Grazie di cuore, sempre sul pezzo.!

    RispondiElimina
  4. In giappone è già uscito il secondo episodio, quando esce subbato in italiano?? non vedo l'ora sembra divertentissimo^^

    RispondiElimina
  5. Evviva! grazie per aver iniziato a tradurre anche questa serie. Sembrano davvero molto carine le Puri Kyua questa volta ;)

    RispondiElimina
  6. puoi agiungere suite pretty suite

    RispondiElimina
  7. Interessante questa serie

    RispondiElimina
  8. Matteo Milani pop canale 45

    RispondiElimina
  9. Mi piace molto Hirogaru Sky, quanti episodi ci sono?

    RispondiElimina
  10. Risposte
    1. non fanno che tenersi sempre per mano,cìè pure il cuoricino rosa quando si tengono per mano...che schifo...e che dire di Cure Wing? Non avrei mai pensatop che fosse un ragazzo se non l'avessi letto online!

      Elimina
  11. Ciao, scusa la domanda forse te l'hanno già posta,non lo sò farai le serie vecchie come Suite, Maho ? Non riesco a trovarle da nessuna parte T.T grazie e buon lavoro !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti si trovavano fino a poco tempo fa su alcuni siti. Probabilmente sono state tolte quando li hanno oscurati per altri motivi

      Elimina
  12. Episodio 22 bellissimo

    RispondiElimina
  13. beh,Sora è molto coraggiosa...ma anche Mashiro,quando vuole (postate i nuovi episodi e capirete...dal 23 in poi...)

    RispondiElimina
  14. ANNUNCIO RITARDO
    L'episodio 24 di Hirogaru Sky arriverà con qualche giorno di ritardo, ma arriverà ^^
    A presto con Sora, Mashiro e le misteriose rivelazioni su Elle chan 🙃

    RispondiElimina
  15. Hai fatto un errore con i numeri , hai messo due 33, ma dopo il 33 viene il 34

    RispondiElimina
  16. Ciao, giusto per sapere, che fine ha fatto Otona-Precure?...Problemi con il Copyright forse?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' pubblicato da cruncyroll ufficialmente.
      Pertanto logicamente lo ha lasciato stare

      Elimina
    2. OK ,grazie per l'informazione.

      Elimina
  17. In questo bel blog ci sarà anche Wonderful Pretty Cure?

    RispondiElimina
  18. e quando posterete Wonderful Precure? Su gogoanime gli episodi stanno già a quota due! :-P

    RispondiElimina